I think the error above is by glow/build_Bundle/examples/bundles/bundle_with_multiple_entries in line 7 in the message, which follows the assertion error in line 10.
This seems to be happening since the commit hash 3300090 on 2/17. The workaround I tried is to exclude bundle_with_multiple_entries from CMakeList in glow/example/bundles directory. Worked well for me (18.0.4-Ubuntu).