I think I have found the souce of the error. There is a conflict with the includes of the library
wxWidgets
// define this one just in case it occurs somewhere (instead of preferred
// wxTRANSLATE) too #if !defined(WXINTL_NO_GETTEXT_MACRO) #if !defined(gettext_noop) #define gettext_noop(str) (str) #endif #if !defined(N_) #defineN_(s) (s) #endif #endif